Italian-Swedish translations for big bang

Big BangenFöre EU:s big bang 2004 kom Amsterdamfördraget och Nicefördraget.Prima del big bang del 2004 avevamo i Trattati di Amsterdam e di Nizza. I mitt land skulle jag till exempel förespråka Big bang-modellen.Da noi, il modello big bang andrebbe ad esempio bene. Man talar till och med om en big bang med tio länder samtidigt.Si parla addirittura di un big bang che coinvolgerebbe dieci paesi simultaneamente.
Stora smällenenDet behövs således nya metoder för att stödja Rumäniens framsteg under de kommande månaderna, efter ?den stora smällen?.Sono quindi necessari nuovi metodi per dare impulso ai progressi della Romania nei prossimi mesi, in seguito al big bang.

Dictionary